Oktobris 28., 2013
| 19:57 Nupat pabeidzu stilistisko labojumu tam savam middle grade gabalam Es pat nezinu, kas no tā visa bija kaitinošāk - katrā teikumā vai nu "vispār", vai "apkārt", pohujā - katrs teikums sākas vai nu ar "Un", vai "Bet" - tas ir, ja vispār sākas, jo principā komats funkcionē kā punkts bez aizturēm - starp vienlīdzīgiem teikuma locekļiem komatu nav jāliek - ja nu vienīgi tad, ja tas ir Oxford comma (!) - un pilnai laimei vismaz 15 reizes vārda "ka" vietā rakstīts "kā", tipa iz sērijas "viņai nepatīk, kā vīrs iet pīpēt"
..tā ka paldies beta rīderiem par pacietību un milzīgs paldies par komentāriem, centos ņemt vērā visu, nezinu, cik daudz sanāca.
(Vienīgi vārdus nemainīju, sapratu, ka uzkāršos un saputrošu visu, bez tam vārdu jautājumā jūs tiešām bijāt ļoti nevienprātīgi)
|
Comments:
| From: | blond |
Date: | 28. Oktobris 2013 - 20:39 |
---|
| | | (Link) |
|
izklausās interesanti.
it īpaši no šī apraksta, vai ne?
nu tad jau redzēs, ko izdevēji teiks.
| From: | blond |
Date: | 28. Oktobris 2013 - 22:53 |
---|
| | | (Link) |
|
interesanti domāt par visu to apmācību sistēmu. pieņemu, ka tas ir vērtīgi, es nekad neesmu tā analizējusi savus darbus.
pag, pag, tas "middle grade" ir tā gabala žanrs (9-14 gadus veciem bērniem) - es nezinu, cik daudz esmu par to minējusi, laikam jau necik.
bet ja par to, ka man ir vesels bars ar beta lasītājiem, tad jā, tas ir ļoti vērtīgi, savā ziņā vērtīgāk par redaktora aci. Tiesa, es rakstu galvenokārt cilvēkiem parastajiem, bez pretenzijām uz Augsto Mākslu, tāpēc man arī cilvēku parasto reakcija ir ļoti svarīga
stilu gan viņi nelaboja, un paldies viņiem par to, es būtu zemē ielīdusi no kauna, ja kāds būtu tam pieķēries :)
| From: | blond |
Date: | 28. Oktobris 2013 - 23:12 |
---|
| | | (Link) |
|
ā, skaidrs. man likās, ka tas ir kaut kādu kursu līmenis. domāju, interesanti ir tādi labojumi un piezīmes, un, galu galā, tu jau vienmēr beigās vari pati lemt, vai kaut kas ir kļūda vai stils:)
| From: | src |
Date: | 29. Oktobris 2013 - 03:43 |
---|
| | | (Link) |
|
mēs sapratām, ka to darīs redaktors :)
redaktoram jālabo tās kļūdas, kuras autors nejēdz izlabot, nevis tās, kuras slinkums labot :) Bet manā gadījumā ir tā, ka draņķīgs stils nāk no a) ātra rakstīšanas tempa b) mēģinājuma dabūt iekšā autentisku balsi, kas savukārt nekad nav labā stilā - līdz ar to jāņem nost liekais un jācer, ka pāri paliks kaut kas dabisks, bet vienlaikus lasāms.
jā, vai ne, jo ar "ka" viņa ir nīgrs, neapmierināts sievišķis, bet ar "kā" mēs uzreiz iztēlojamies ministry of silly walks ar cigareti mutē :) |
|
|